
Эта страница описыва[е]() синта[к]()ис wiki, использу[е]()ый JSPWiki.Для дополнит[е]()ьной информации о том, [к]()к это отлича[е]()ся от синта[к]()иса, использу[е]()ого Ви[к]()п[е]()и[е](),пожалуйста см. [MigratingFromMediaWiki](JSPWiki:MigratingFromMediaWiki).

[{TableOfContents }]()   
Когда Вы выяснили, [к]()к работа[е]() р[е]()а[к]()ор, тогда сл[е]()у[е]() читать [WikiEtiquette]() для того, чтобы Вы знали,[к]()к использовать Ваши н[е]()авно получ[е]()ные навы[к](). [Песочница](http://sandbox.jspwiki.org) явля[е]()ся в[е]()и[к]()л[е]()ным м[е]()том, чтобы испытать и.

#### Справочник

``
----              = сделать горизонтальную линейку. Дополнительные '-' игнорируется.
\\                = вызывает разрыв строки

[ссылка]          = создает гиперссылку ко внутренней WikiPage под названием 'Ссылка'.
[это тоже ссылка] = создает гиперссылку к внутренней WikiPage с названием
                     'ЭтоТожеСсылка', но  ссылка выводится как введеная с пробелами.
[пример|ссылка]   = создает гиперссылку к внутренней WikiPage с названием 'Ссылка',
                    но пользователю выводится текст 'пример' вместо 'Ссылка'.
~NoLink           = отключают создание ссылки для слова в CamelCase.
[1]               = делает ссылку на сноску, с номером 1.
[#1]              = отмечает сноску номер 1.
[[ссылка]         = создает текст '[ссылка]'.

!заголовок        = маленький заголовок с текстом 'заголовок'
!!заголовок       = средний заголовок с текстом 'заголовок'
!!!заголовок      = большой заголовок с текстом 'заголовок'

''текст''         = печатает 'текст' курсивом.
__текст__         = печатает 'текст' полужирным.
{{текст}}         = печатает 'текст' моноширинным шрифтом.
[текст|]          = печатает подчеркнутый 'текст' (фиктивная гиперссылка)
* текст           = производит элемент маркированного списка с содержимым 'текст'
# текст           = производит пронумерованный элемент списка с содержимым 'текст'
;term:ex          = производит определение для 'term' с описанием 'ex'
``

#### Написание т[ек]()та

Вам нич[е]()о не надо знать о правила форматирования т[ек]()та Wiki, для использования Wiki.Толь[к]() запишите нормальный т[ек]()т, и зат[е]() используйте пустую стро[к](), чтобы выд[е]()ить абзац.Это подобно написанию эл[ек]()ронной почты.   

Можно вс[е]()да _Р[е]()а[к]()ировать_ эту страницу (смотря на л[е]()ую бо[к]()вую пан[е]()ь)вид[е]()ь [к]()к на этой странице используются различные эфф[ек]()ы.

#### Гип[е]()ссыл[к]()

У Вас могут быть внутр[е]()ние ссыл[к]() (к страницам в той же самой wiki), и вн[е]()ние ссыл[к]() (к р[е]()урсам вне wiki).

Ссыл[к]() к вн[е]()н[е]()у URL начина[е]()ся с `http:`, `ftp:`, `mailto:`, `https:`, или `news:`,[к]()гда ссыл[к]() у[к]()зыва[е]() на вн[е]()ний объ[ек](). Наприм[е](),чтобы у[к]()зать на домашнюю страницу java.sun.com, используйте `[[http://java.sun.com]`,[к]()торая становится [http://java.sun.com/]() или `[[Java home page|[http://java.sun.com]()]`,[к]()торая становится [Java home page](http://java.sun.com).

Если Ваша ссыл[к]() не начина[е]()ся с одного из выш[е]()помянуты "прото[к]()лов",wiki подразум[е]()а[е](), что это нормальная ссыл[к]() к другой странице в пространстве wiki,Вы должны использовать бу[к]()у в [к]()ч[е]()тве п[е]()вого символа страницы,чисто числовые названия страниц не позволяются.Если Вы отите использовать [к]()адратные с[к]()б[к]() (`[[]`) в им[е]()и страницы,не создавая гип[е]()ссыл[к](), используйте две начальны [к]()адратны с[к]()б[к]().Так, т[ек]()т `[[[Прим[е]() Не Ссыл[к]()]`, появится [к]()к `[[Прим[е]() Не Ссыл[к]()]`.

Чтобы добавить новую страницу, Вы толь[к]() создайте ссыл[к]() на н[ее]() где-то в другом м[е]()те, наприм[е]() в п[е]()очнице.В [к]()нце [к]()нцов, н[е]() большого [к]()лич[е]()тва ср[е]()ств для получ[е]()ия страницы, [е]()ли к н[е]() н[е]()озможно получить доступ!В р[е]()ультате, ссыл[к]() пр[е]()стан[е]() Вам [к]()к название страницы, подч[е]()[к]()утая [к]()асной пун[к]()ирной лини[е](),[к]()гда Вы возвратит[е]()ь к странице с Ваш[е]() ссыл[к]()й.Зат[е]() щ[е]()[к]()ите по ссыл[ке](), и Вы создадите новую страницу!

Позволя[е]()ся использовать почти любой вид символов в [WikiName](JSPWiki:WikiName),по[к]() они – бу[к]()ы или числа.   

Отм[е]()ьте та[к]()е, что эта Wiki мож[е]() быть с[к]()нфигурирована,чтобы подд[е]()живать стандарт [CamelCase](JSPWiki:CamelCase),связывания ([е]()ли это подд[е]()жива[е]()ся, слово [CamelCase]() должно быть ссыл[к]()й,[е]()ли оно не начина[е]()ся с '~~').Это вы[к]()юч[е]()о по умолчанию, но [е]()ли Ваш друж[е]()юбный администратор в[к]()ючил это,то орошо, [CamelCase]() все что Вы отите =).

#### Снос[к]()

Это – сп[е]()иальный вид гип[е]()ссыл[к]().При использовании толь[к]() числа внутри гип[е]()ссыл[к]() Вы созда[е]()е ссыл[к]() на снос[к](),наприм[е](), [к]()к это `[[1]`, [к]()торая созда[е]() снос[к]() [1]().Чтобы сд[е]()ать фа[к]()ич[е]()[к]()ю снос[к](), Вы толь[к]() пом[е]()тите `[[#1]`где Вы отите, чтобы у[к]()зать на ту снос[к](). Ниже описан поиск снос[к]().

Можно та[к]()е сд[е]()ать им[е]()ованную снос[к](), так же, [к]()к [е]()ли бы Вы д[е]()алинормальную гип[е]()ссыл[к](), та[к]()ю [к]()к `[[Имя снос[к]()|1]`,[к]()к другой способ сослаться на п[е]()вую снос[к]() [Имя сноски](1).Или можно пом[е]()тить пользоват[е]()ьс[к]()е имя в снос[к]() н[е]()оср[е]()ств[е]()но [2]().

#### [InterWiki](JSPWiki:InterWiki) ссыл[к]()

Можно та[к]()е сд[е]()ать ссыл[к]() м[е]()ду различным Wikis, не зная URL. Толь[к]() используйте ссыл[к]() в форме `[[Wiki:[WikiPage]()]`,и JSPWiki создаст ссыл[к]() для Вас. Наприм[е](), эта ссыл[к]() у[к]()зыва[е]() на [JSPWiki TextFormatting rules](JSPWiki:TextFormattingRules).Пров[е]()ьте страницу [SystemInfo](), для получ[е]()ия дополнит[е]()ьной информации о доступны ссыл[к]() м[е]()ду Wiki.Если [InterWiki](JSPWiki:InterWiki) ссыл[к]() не буд[е]() подд[е]()живаться, то Вы получите ув[е]()омл[е]()ие об этом во вр[е]()я соран[е]()ия сво[е]() страницы.

#### Добавл[е]()ие изображ[е]()ий

Можно встроить любое изображ[е]()ие в [к]()д wiki, пом[е]()ая изображ[е]()ие,доступное где-нибудь в с[е]()и в одном из позвол[е]()ны форматов, и зат[е]() толь[к]() свызываясь с ним.

Если Вы опр[е]()[е]()я[е]()е т[ек]()т ссыл[к]() (`[[что-то зд[е]()ь|[http://example.com/example.png]()]`),то это становится т[ек]()том ALT для т[е](), [к]()о или не мож[е]() или не оч[е]() просматривать изображ[е]()ия.Список приняты типов изображ[е]()ия зависит от Wiki.См. список различны подд[е]()жива[е]()ы типов изображ[е]()ий – на странице [SystemInfo](),в разд[е]()е **Встро[е]()ные изображ[е]()ия**.

Та[к]()е возможно использовать [Image plugin](JSPWiki:Image),чтобы получить больший [к]()нтроль над разм[е]()[е]()и[е]() изображ[е]()ия и и атрибутами.Чтобы вызвать сброс после изображ[е]()ия, используйте \ \ \ (то [е]()ть, три посл[е]()оват[е]()ьны на[к]()онны ч[е]()ты вл[е]()о вм[е]()то дву).

#### Мар[к]()рованные спис[к]()

Используйте зв[е]()доч[к]() (*) в п[е]()вом столбце, чтобы сд[е]()ать мар[к]()рованный список.Используйте больше зв[е]()доч[ек]() для ув[е]()ич[е]()ия отступа. Наприм[е]():

``
* Один \\ полтора
* Два
* Три
** Три.Один``

созда[е]()

* Один   
полтора
* Два
* Три
    * Три.Один

#### Нум[е]()ованные спис[к]()

Точно так же [к]()к с мар[к]()рованными спис[к]()ми, но используя символ [е]() (#) вм[е]()то зв[е]()доч[к](). Как это:

``
# Один \\ полтора
# Два
# Три
## Три.Один
``

созда[е]()

1. Один   
полтора
1. Два
1. Три
    1. Три.Один

Если Вы отите записать эл[е]()[е]()т спис[к]() в н[е]()[к]()ль[к]() строк,толь[к]() добавьте один или бол[ее]() проб[е]()ов на сл[е]()ующ[е]() стро[ке](),и стро[к]() буд[е]() автоматич[е]()[к]() добавл[е]()а кпр[е]()ыдущ[е]()у эл[е]()[е]()ту. Наприм[е]():

``
* Это – однострочный элемент.
* Это – фактически многострочный элемент.
  Мы продолжаем второе предложение на собственной строке.
  Мы могли бы также сделать третью строку, в то время как мы здесь...
  Заметьте, однако, поскольку все эти предложения внутри одного элемента!
* Третья строка – снова однострочный элемент для Вашего удобства.
``

производит:

* Это – однострочный эл[е]()[е]()т.
* Это – фа[к]()ич[е]()[к]() многострочный эл[е]()[е]()т. Мы продолжа[е]() второе пр[е]()лож[е]()ие на собств[е]()ной стро[ке](). Мы могли бы та[к]()е сд[е]()ать тр[е]()ью стро[к](), в то вр[е]()я [к]()к мы зд[е]()ь... Зам[е]()ьте, одна[к](), пос[к]()ль[к]() все эти пр[е]()лож[е]()ия внутри одного эл[е]()[е]()та!
* Тр[е]()ья стро[к]() – снова однострочный эл[е]()[е]()т для Ваш[е]()о удобства.

#### Спис[к]() опр[е]()[е]()[е]()ия и [к]()мм[е]()тарии

Простой способ, чтоб сд[е]()ать список опр[е]()[е]()[е]()ий состоит в использовании [к]()нстру[к]()ии ';:':

``
;__Конструкция__: ''Нечто используется, чтобы сделать что-то''
``
пр[е]()ставля[е]()ся [к]()к:
**Констру[к]()ия**: _Н[е]()то использу[е]()ся, чтобы сд[е]()ать что-то_

Другое орош[ее]() использование для ';:' – это [к]()рот[к]()й [к]()мм[е]()тарий т[ек]()та други люд[е](),при наличии пустого 'т[е]()мина' в опр[е]()[е]()[е]()ии, наприм[е](), [к]()к это:

``
;:''Комментарий здесь.''
``

Который бы выгляд[е]() [к]()к:

: _Комм[е]()тарий зд[е]()ь._

#### Т[ек]()товые эфф[ек]()ы

Можно использовать **полужирный** т[ек]()т или _[к]()рсивный_ т[ек]()т,при использовании дву подч[е]()[к]()ваний (_) и дву одинарны [к]()выч[ек]() ('), соотв[е]()ств[е]()но.Если Вы наодит[е]()ь на [к]()мпьют[е]()е Windows, удостов[е]()ьт[е]()ь,что Вы использу[е]()е [к]()рр[ек]()ный знак [к]()выч[к](),пос[к]()ль[к]() [е]()ть тот, [к]()торый выглядит подобно, но в р[е]()льности не явля[е]()ся им.

Эфф[ек]() <!---->подчеркивания{style:'text-decoration:underline;'} не мож[е]() быть произв[е]()[е]()при использовании гип[е]()ссыл[к]() нигде, наприм[е](), [[как это|]

#### Пр[е]()варит[е]()ьно отформатированный т[ек]()т

Если Вы отите добавить пр[е]()варит[е]()ьно отформатированный т[ек]()т,наприм[е]() [к]()д, то используйте три посл[е]()оват[е]()ьны фигурны с[к]()б[к]() ({),чтобы от[к]()ыть блок, и три посл[е]()оват[е]()ьны фигурны с[к]()б[к]() (}),чтобы за[к]()ыть блок. Отр[е]()а[к]()ируйте эту страницу для прим[е]()а.

#### Таблицы

Можно сд[е]()ать простые таблицы при использовании зна[к]()в [к]()нала ('|').Используйте двойные зна[к]() [к]()нала для начала заголов[к]() таблицы,и одиночный знак [к]()нала при написании строк таблицы.Таблица зав[е]()ша[е]()ся на стро[ке](), [к]()торая не явля[е]()ся таблиц[е]().

Наприм[е]():

``
|| Заголовок 1 || Заголовок 2
| ''Бормотание'' | Панель \\foo
| [Основная] | [Песочница]
``
да[е]() Вам сл[е]()ующую таблицу. Обратите внимание, что ссыл[к]() можно использовать та[к]()е и в таблица.
| Заголовок 1 | Заголовок 2
| _Бормотание_ | Пан[е]()ь   
foo
| [Основная]() | [Песочница](е)

#### Стили CSS

В то вр[е]()я, [к]()к не позволя[е]()ся встраивание, и сл[е]()уя этому простому принципу, одна[к](),стили CSS [могут использоваться встроенными](JSPWiki:CSSInWikipages)для т[е]() особы случа[е](), [к]()гда Вы д[е]()ствит[е]()ьно должны а[к]()[е]()тировать часть страницы.

#### Конфли[к]()ы

Если [к]()о-то, о[к]()зыва[е]()ся, р[е]()а[к]()иру[е]() ту же самую страницу, [к]()к и Вы одновр[е]()[е]()но,JSPWiki буд[е]() пр[е]()ятствовать тому, чтобы Вы сд[е]()али изм[е]()[е]()ия,и по[к]()ж[е]() страницу [к]()нфли[к]()а вм[е]()то этого. К сожал[е]()ию, но п[е]()вый,[к]()о произв[е]()[е]() изм[е]()[е]()ия, поб[е]()да[е]()...**Слово пр[е]()упр[е]()д[е]()ия:**, Если Вы использу[е]()е Кноп[к]() "Назад" сво[е]()о брауз[е]()а,чтобы войти в Р[е]()а[к]()ирование страницы, Вы почти нав[е]()ня[к]() получите [к]()нфли[к]().Это – потому, что брауз[е]() дума[е](), что Вы все [е]()е р[е]()а[к]()иру[е]() бол[ее]() раннюю [к]()пию страницы.

#### Удал[е]()ие страниц

Это не возможно. Можно, [к]()н[е]()но, удалить все ссыл[к]() к той странице, что сд[е]()а[е]() [ее]() почти н[е]()оступной.

Или можно послать администратору по эл[ек]()ронной почте запрос, и он удалит страницу.Можно та[к]()е добавить ссыл[к]() [DELETEME](JSPWiki:DELETEME).

#### Добавл[е]()ие новы страниц

Создайте ссыл[к](), [к]()торая у[к]()зыва[е]() на новую (не сущ[е]()твующую) страницу,используя [WikiName](JSPWiki:WikiName).Щ[е]()[к]()ите по той новой ссыл[ке](), и Вы получите р[е]()а[к]()ор для новой страницы. –– [Asser](JSPWiki:Asser)

#### Зам[е]()[е]()ие Страницы

Иногда Вам тр[е]()у[е]()ся, чтобы любая ссыл[к]() к странице wiki сразу п[е]()[е]()ла к другой странице.Это мож[е]() быть сд[е]()ано, используя [PageAlias]().

#### Встав[к]() п[е]()[е]()[е]()ны

Есть много возможны п[е]()[е]()[е]()ны, [к]()торые можно вставлять на странице. Канонич[е]()[к]()я форма:` [[{$variablename}], `где _variablename_ – имя п[е]()[е]()[е]()ной, [к]()торую Вы отите вставить.Зам[е]()ьте, что имя п[е]()[е]()[е]()ной н[е]()увствит[е]()ьно к р[е]()истру – то [е]()ть,"pagename" – то же самое [к]()к "paGeNamE" и "~;PageName".Список доступны п[е]()[е]()[е]()ны можно увид[е]()ь в [WikiVariables](JSPWiki:WikiVariables).

#### Встав[к]() плагинов

Основное [к]()лдовство, чтобы вставить плагин, выглядит так:[[{INSERT <plugin class> WHERE param1=value, param2=value, ...}]В [JSPWikiPlugins](JSPWiki:JSPWikiPlugins) [е]()ть больше информации об этом.

* * *
[#1] Вот снос[к](), [к]()торую я упоминал.[2-Другая сноска] Другая снос[к](). Отм[е]()ьте, [к]()к [ее]() имя отлича[е]()ся?
* * *
Любые [идеи](JSPWiki:IdeasTextFormattingRules)?Любые [вопросы](JSPWiki:TextFormattingRulesDiscussion)?
