# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
# distributed with this work for additional information
# regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
# "License"); you may not use this file except in compliance
# with the License.  You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
# software distributed under the License is distributed on an
# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
# KIND, either express or implied.  See the License for the
# specific language governing permissions and limitations
# under the License.

ATEMatchingRulesComboLabelProvider.None=(Keine)  -  ({0})
ATESuperiorComboLabelProvider.None=(Keine)  -  ({0})
ATESyntaxComboLabelProvider.None=(Keine)  -  ({0})
AttributeTypeEditor.AttributeErrors=Der Editor des Source Codes enth\u00E4lt Fehler, Sie k\u00F6nnen den Attributtyp nicht speichern bis diese Fehler behoben sind.
AttributeTypeEditor.CodeErrors=Der Editor des Source Codes enth\u00E4lt Fehler, Sie k\u00F6nne solange nicht auf die \u00DCbersichtseite zur\u00FCckkehren, bis diese Fehler behoben sind.
AttributeTypeEditor.Error=Fehler\!
AttributeTypeEditorInput.FromSchema={0} aus dem {1} Schema 
AttributeTypeEditorOverviewPage.NoUserModification=Keine \u00C4nderung durch Benutzer
AttributeTypeEditorOverviewPage.Aliases=Aliase\:
AttributeTypeEditorOverviewPage.Collective=Gemeinsam
AttributeTypeEditorOverviewPage.Description=Beschreibung\:
AttributeTypeEditorOverviewPage.EditAliases=Aliase editieren
AttributeTypeEditorOverviewPage.ElementOIDExists=Es existiert bereits ein Element mit dieser OID.
AttributeTypeEditorOverviewPage.Equality=Gleichheit\:
AttributeTypeEditorOverviewPage.GeneralInformation=Allgemeine Informationen
AttributeTypeEditorOverviewPage.MalformedOID=Ung\u00FCltige OID.
AttributeTypeEditorOverviewPage.MatchingRules=Passende Regeln
AttributeTypeEditorOverviewPage.Obsolete=Obsolet
AttributeTypeEditorOverviewPage.OID=OID:
AttributeTypeEditorOverviewPage.Ordering=Sortierung\:
AttributeTypeEditorOverviewPage.Overview=\u00DCbersicht
AttributeTypeEditorOverviewPage.Schema=Schema:
AttributeTypeEditorOverviewPage.SingleValue=Einzel-Wert
AttributeTypeEditorOverviewPage.SpecifyGeneralInformation=Spezifikation allgemeiner Informationen (aliase, OID, etc.).
AttributeTypeEditorOverviewPage.SpecifyMatchingRules=Spezifikation passender Regeln (Gleichheit, Sortierung & Teilstring).
AttributeTypeEditorOverviewPage.Substring=Substring:
AttributeTypeEditorOverviewPage.SuperiorType=\u00DCbergeordneter Typ\:
AttributeTypeEditorOverviewPage.Syntax=Syntax:
AttributeTypeEditorOverviewPage.SyntaxLength=Syntaxl\u00E4nge\:
AttributeTypeEditorOverviewPage.Usage=Verwendung\:
AttributeTypeEditorSourceCodePage.SourceCode=Source Code
AttributeTypeEditorUsedByPage.AsMandatoryAttribute=Als Pflichtattribut
AttributeTypeEditorUsedByPage.AsOptionalAttribute=Als optionales Attribut
AttributeTypeEditorUsedByPage.AttributeTypeMandatory=Der Attributtyp {0} wird als Pflichtattribut in folgenden Objektklassen verwendet.
AttributeTypeEditorUsedByPage.AttributeTypeOptional=Der Attributtyp {0} wird als optionales Attribut in folgenden Objektklassen verwendet.
AttributeTypeEditorUsedByPage.UsedBy=Benutzt von
