# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
# or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
# distributed with this work for additional information
# regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
# "License"); you may not use this file except in compliance
# with the License.  You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
# software distributed under the License is distributed on an
# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
# KIND, either express or implied.  See the License for the
# specific language governing permissions and limitations
# under the License.
EditAttributeDescriptionAction.EditAttributeDescription=Editer la description d''attribut
EntryEditorWidgetActionGroup.EditValueWith=Editer la valeur avec
EntryEditorWidgetActionGroupWithAttribute.Advanced=Avanc\u00E9
EntryEditorWidgetContentProvider.DNLabel=DN: 
EntryEditorWidgetContentProvider.NoEntrySelected=Aucune entr\u00E9e s\u00E9lectionn\u00E9e
EntryEditorWidgetLabelProvider.AttributeLabel={0} ({1} valeurs)
EntryEditorWidgetQuickFilterWidget.ClearQuickFilter=Effacer le filtre rapide
EntryEditorWidgetSorterDialog.Ascending=Ascendant
EntryEditorWidgetSorterDialog.AttributeDescription=Description d''attribut
EntryEditorWidgetSorterDialog.Descending=Descendant
EntryEditorWidgetSorterDialog.EntryEditorSorting=Tri de l''\u00E9diteur d''entr\u00E9e
EntryEditorWidgetSorterDialog.GroupAttributes=Groupage des attributs
EntryEditorWidgetSorterDialog.NoDefaultSorting=Pas de tri par d\u00E9faut
EntryEditorWidgetSorterDialog.ObjectClassAndMustAttributesFirst=Attributs objectClass et obligatoires (MUST) d''abord
EntryEditorWidgetSorterDialog.OperationalAttributesLast=Attributs op\u00E9rationnels en dernier
EntryEditorWidgetSorterDialog.SortAttributes=Tri des attributs
EntryEditorWidgetSorterDialog.SortBy=Trier par
EntryEditorWidgetSorterDialog.SortTableHint=Veuillez cliquer sur les intitul\u00E9s du tableau pour trier par description d''attribut ou valeur.
EntryEditorWidgetSorterDialog.Value=Valeur
EntryEditorWidgetTableMetadata.AttributeDescription=Description d''attribut
EntryEditorWidgetTableMetadata.Value=Valeur
OpenBestEditorAction.ValueIsRdnPart=Attention \! Cette valeur fait partie du RDN. Pour modifier cette valeur, veuillez renommer l''entr\u00E9e.
OpenBestEditorAction.ValueNotModifiable=Attention \! Selon le sch\u00E9ma, l''attribut {0} n''est pas modifiable \!
OpenBestEditorAction.ValueSingleValued=Attention \! Selon le sch\u00E9ma, l''attribut {0} est mono-valu\u00E9 \!
OpenBestEditorAction.AttributeNotInSubSchema=Attention \! Selon le sch\u00E9ma, l''attribut {0} n''est pas autoris\u00E9 \!
OpenBestEditorAction.EditValueQuestion=Souhaitez-vous toujours \u00E9diter cette valeur ?
OpenBestEditorAction.NewValueQuestion=Souhaitez-vous toujours ajouter cette nouvelle valeur ?
OpenDefaultEditorAction.EditValue=Editer la valeur
OpenSortDialogAction.Sorting=Tri...
ShowQuickFilterAction.ShowQuickFilter=Afficher le filtre rapide
EntryEditorPasteAction.Paste=Coller
EntryEditorPasteAction.PasteValue=Coller la valeur
EntryEditorPasteAction.PasteValues=Coller les valeurs
